English, Frysk

Wat binne wy moai fuort net?

Omrop Fryslân giet der op út dizze simmer! Us camper rydt dizze hiele simmer troch de provinsje en de einbestimming is op sneon 3 septimber de Admiraliteitsdagen yn Dokkum. Hjir dogge wy op lokaasje live ferslach fan op radio en tv. En op ynternet fynst eksklusive fideo-reportaazjes. Ek it promoteam fan Omrop Fryslân bringt in besite oan Dokkum. Sy nimme de blauwe Simmer yn Fryslân-sinnebril mei harren mei. Wolst ek sa’n bril? Sykje dan de Omrop op by de Admiraliteitsdagen op de Markt yn Dokkum.

  

Cymraeg, English

Un canlyniad annisgwyl i broses TOSTA oedd ymweliad â Chymru gan y cerflunydd hynod o Wlad y Basg, Juan Gorriti. Bu i Juan redeg i ffwrdd o’r ysgol pan yn unarddeg oed, i fynyddoedd ei ranbarth genedigol, Nafarroa. “Y mynyddoedd oedd fy athrawon,” meddai Juan sydd, yn ystod ei fywyd hir, wedi dod yn un o artistiaid mwyaf eu parch ac enwog ei wlad. Mae o wedi arddangos ei waith yng Nghanada a’r Unol Daleithiau, yn yr Almaen a Ffrainc, yn Awstralia a Sbaen ac rydyn ni’n gobeithio gallu cael arddangosfa fawr o’i waith yn oriel Y Tabernacl ym mis Tachwedd eleni.